Free lifetime license for the first 100SEK 0 · no hidden fees
Editable agreement template

An editable rental agreement template in ODT for Word and LibreOffice

Download an editable master when you need to adjust headings, terms and form fields before exporting to PDF or printing.

Get free lifetime licenseOpen app

When the template fits

ODT is an open document format that can be edited in LibreOffice and opened in modern versions of Microsoft Word. It is useful when the same master must be adapted to different assets or businesses.

Booking and documentation are different layers

Booking can happen by phone, email, your website or a separate service. Safe Standard keeps the agreement, terms, handover, return and any damage follow-up in the same case.

What to document

The required fields depend on the asset and rental. The following points are a practical checklist for this intent:

  • Editable headings
  • Form fields and guidance
  • Your business details
  • Asset-specific terms
  • Currency and payment details
  • Signature blocks
  • Header and footer
  • Export to PDF

Free backup documents in two languages

The app includes print-ready PDFs and editable ODT masters in Swedish and English. The language selector displays the correct version automatically.

How to use the template in practice

  1. Select Swedish or English in the app.
  2. Open or create a rental case.
  3. Complete the agreement and add custom terms when needed.
  4. Record handover and return with the same checklist.
  5. Create damage or cost documentation only after an actual deviation.

Practical tip: Keep an untouched master and create a copy for each asset type. Export the finished version to PDF for a stable final format.

Common mistakes to avoid

  • Overwriting the master without saving a copy
  • Changing layout so tables break when printed
  • Leaving placeholders in the document
  • Assuming Word and ODT always render identically without review

Adapt it to the rules that apply

Safe Standard is a documentation tool, not legal advice, insurance or a payment service. You must check laws, permits, taxes, insurance and mandatory terms for the specific rental.

Swedish and English without choosing files manually

When Swedish is selected, the interface and PDF/ODT documents are Swedish. When English is selected, the corresponding English versions are used. The choice persists as you move between app pages.

Frequently asked questions

Is ODT the same as Word?

ODT is an open format. Microsoft Word can open and save ODT, but you should review layout after editing.

Can I add my logo?

Yes. The ODT can be customized with a logo, business details and custom terms.

Are both Swedish and English masters included?

Yes. The app's language selector shows the correct ODT files for the selected language.

Can I create a PDF after editing?

Yes. LibreOffice and Word can export or save the edited document as PDF.

The first 100 users get a free lifetime license.

SEK 0, no monthly fee and no hidden charges. Swedish and English PDF and ODT documents are included.